Assim, encerramos a transmissão da Copa dos Campeões! Nos pênaltis, o Chelsea derruba o Bayern, em Munique, e conquista a Champions pela 1ª vez na história. Boa noite, leitor da Folha.com

Lá vem a taça. Lá vem a orelhuda...Terry e Lampard levantam o troféu da Champions!!!!!!!!!!!!!!!!!

O italiano puxa a fila dos jogadores do Chelsea.

Agora lá vem o Chelsea com o técnico Roberto Di Matteo na frente.

Com cara de poucos amigos, os jogadores recebem as medalhas de Platini.

Os jogadores do time alemão choram. Eles estão subindo no pódio para receber as medalhas de prata.

Com este título, o Bayern permanece com quatro taças. Apenas uma delas foi conquistada sobre equipes inglesas. Em outras três decisões contra clubes da Inglaterra, os alemães sucumbiram. Drogba, autor do gol de empate no tempo normal e que converteu o penal decisivo, foi eleito o melhor atleta da final.

David Luiz, Cole, Lampard e Drogba converteram suas penalidades. Mata foi o único a perder para a equipe inglesa. Já para o time alemão, que atuou em casa, Lahm, Gomez e o goleiro Neuer acertaram suas cobranças. Olic e Schweinsteiger desperdiçaram.

Após um empate por 1 a 1 no tempo normal e outro por 0 a 0 na prorrogação, o Chelsea bateu o Bayern nos pênaltis por 4 a 3 e conquistou sua primeira Copa dos Campeões, no Allianz Arena, em Munique, neste sábado.

Chelsea é campeão da Copa dos Campeões!!!!!!!

Drogba bate e...Chelsea é campeãooo da Copa dos Campeões pela primeira vez na sua história!!!!!!!!!!!!

Se Drogba fizer, o Chelsea será campeãoo.....

E o alemão chora.....

Schweinsteiger bate e ...na trave!!!!!!!!!!!

3 a 3

Cole bate e...golllllllllll!!!!!!!!!!

Bayern 3 a 2

Olic bate e ....Cech defende!!!!!!!!!!!

Bayern 3 a 2

Lampard bate e..gollllll!!!!!!!!!!!!!

Bayern 3 a 1

Neuer bate e....golllllll!!!!!!!!!!

Bayern 2 a 1

David Luiz bate e....golllllll!!!!!!!

Bayern 2 a 0

Gomez bate e...golllll!!!!!!!!!!

Bayern 1 a 0

Mata bate e...Neuer defende!!!!!!!

Bayern 1 a 0

Lahm bate e...gollllll!!!!!!!

Primeiro: Lahm (Bayern).

Vai começar!

Daqui a pouco, vamos passar os cobradores.

A Copa dos Campeões será definida nas penalidades!

Fim de prorrogação. Vamos para os pênaltis!

20s para acabar... Cartão amarelo para Torres, do Chelsea

Dois minutos, dois minutos....A Copa das Campeões será decidida nos pênaltis

Faltam quatro minutos para acabar a prorrogação. Ferreira ainda não entrou e nem deve mais entrar.

Ferreira vai entrar no Chelsea.

O defensor do Chelsea volta para campo...

O zagueiro Cahill sai para ser atendido...

6min - Lahm recebe de Robben, cruza e David Luiz afasta o perigo.

É muita emoção no Allianz Arena...Parece que o duelo vai para os pênaltis...

2min - O Bayern continua mais perigoso....Olic escora para Van Buyten e a bola passa à frente da meta de Cech...

Começa o segundo tempo da prorrogação!

Fim de primeiro tempo da prorrogação. Não há intervalo e...

Se o empate persistir, a decisão irá para as penalidades.

14min - Vamos para o segundo tempo da prorrogação. Mais 15min de futebol e emoção no Allianz Arena.

13min - Vai acabar a primeira etapa da prorrogação. O Bayern perdeu uma penalidade com Robben.

5min - Substituição no Bayern. Sai Ribéry e entra Olic

Robben bate mal e Cech defende...É muita emoção em Munique...

Robben vai para a cobrança e...Cech defende!!!!!!!....

Cartão amarelo para Drogba, do Chelsea

2min - Drogba derruba o Ribéry na área e recebe amarelo.

2min - Pênalti para o Bayern!

Começa a prorrogação no Allianz Arena!

Vai começar a prorrogação em Munique!

O último título do Bayern foi conquistado nos pênaltis....

Em 2008, o Chelsea empatou por 1 a 1 no tempo normal e perdeu nos pênaltis para o Manchester United.

O jogo foi sonolento... mas no final...E agora? Quem vai levantar a orelhuda?

49min - Drogba isola e...Fim de jogo! Vamos para a prorrogação!

48min - Falta perigosa para o Chelsea. E agora?

45min - Mais três de acréscimos.

42min - Na cobrança de escanteio, Drogba cabeceia com força e supera o goleiro Neuer.

42min - Gol do Drogba para o Chelsea

40min - Substituição no Bayern. Sai Müller e entra Van Buyten

40min - Cartão amarelo para David Luiz, do Chelsea

38min - Substituição no Chelsea. Sai Kalou e entra Torres

36min -Schweinsteiger cruza na área, a bola passa por Gomez e Müller cabeceia. Ela bate no travessão e entra.

36min - Gol do Müller para o Bayern

35min - Entramos nos últimos dez minutos ... Cartão amarelo para Cole, do Chelsea

32min - Müller recebe na área e chuta...Vamos falar de coisa boa?

30min - Ribéry chuta travado e a bola quase engana Cech...

28min - Substituição no Chelsea. Sai Bertrand e entra Malouda

Malouda entrará no Chelsea, enquanto a equipe quase marca...

26min - O Chelsea dá uma estocada pela direita...Neuer fica com a bola.

22min - 17 chutes a gol do Bayern. Quatro do Chelsea.

20min - E como é difícil passar pela zaga inglesa...Se terminar assim, teremos prorrogação em Munique...

18min - O Ribéry dribla e chuta mal....

17min - Vai Bayern, Vai Chelsea!

16min - 56% de pose de bola do Bayern...O domínio já não é mais o mesmo.

14min - Robben chuta e é travado na hora 'H'.

11min - Kroos arrisca novamente e...Folha, o jornal do futuro [2]

O Bayern continua perigoso....

8min - Ribéry faz o gol, mas o assistente marca impedimento.

7min - O jogo é muito tenso em Allianz Arena....

4min - Não há alterações... E o Bayern continua pressionando o Chelsea...

As equipes voltam ao gramado e...Começa o segundo tempo!

Daqui a pouco, voltamos com o segundo tempo desta grande decisão em Munique.

Lembrando: O Bayern joga em sua cidade e tenta o quinto troféu. O Chelsea busca a primeira conquista.

Assim, com 60% de posse de bola, o Bayern não conseguiu furar a retranca do time inglês. E a primeira etapa terminou igual: 0 a 0.

O Chelsea, por sua vez, chegou em cobranças de falta e tentou explorar o contra-ataque. Tática já utilizada contra o Barcelona. Mas, desta vez, mostrou -se ineficiente.

O Bayern foi absoluto, mas não soube finalizar contra a meta do Chelsea. Robben, aos 20min, obrigou ao goleiro Cech fazer uma grande defesa com o pé. De resto, apenas conclusões sem direção. Foram 13 chutes para o gol, mas apenas dois acertaram o alvo.

Fim de primeiro tempo em Munique! Se continuar assim, 0 a 0, teremos prorrogação!

Não teria acontecido nada. Porque, apesar da superioridade, o Bayern não acerta o alvo.

44min - 63% de posse de bola do Bayern. 13 chutes contra dois. Se fosse uma artilharia de guerra...

41min - Mario Gomez recebe com boas condições, mas chuta mal.....

40min - o Bayern domina, mas não chega a pressionar. A final é tensa no Allianz Arena.

38min - Gomez não consegue pegar o rebote e perde a chance de abrir o placar em Munique.

37min - Bela triangulação do Chelsea. Kalou arrisca e Neuer pega firme.

35min - Müller pega de primeira e a bola passa com perigo ao lado da meta de Cech.

Ribéry faz a jogada individual, mas erra o chute....

34min - Mata cobra a falta e....Folha, o jornal do futuro...

32min - Boateng faz falta em Cahill. Perigo inglês em Munique.

Safou-se....

30min - Bosingwa chuta Ribéry. O português não leva amarelo.

29min - Robben chuta em cima da barreira....

28min - David Luiz faz a falta sobre Gomez. Perigo alemão.

24min - Seis chutes a gol do Bayern. Até quando a muralha Stamford Bridge irá aguentar?

20min UHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!! Robben chuta de esquerda e Petr Cech defende com pé. No rebote, Gomez tenta uma bicicleta, mas a zaga afasta.

Coisa feia, Bosingwa!

18min UHHHHH! Bosingwa tenta tirar a bola e dá uma para trás...

17min - O zagueiro Breno está no estádio. Lembram dele? Pois é...

16min - O Bayern tem 57% de posse de bola...Mesmo assim, não dá para afirmar que há uma pressão alemã.

15min - O Bayern já chutou quatro bolas a gol. O Chelsea nenhuma.

Como não podia ser diferente, a partida é tensa, sem muitas chances de gol até o momento.

10min - Lembrando que o Bayern tenta conquistar seu quinto título. O Chelsea busca seu primeiro troféu...

8min - Robben vai para a jogada característica. Limpa para o meio e chuta. Mas erra por muito o alvo.

7min - Jogo equilibrado. O Bayern é um pouco mais perigoso. A equipe alemã atua com o apoio da torcida.

5min - Kroos pega de primeira. Cech só observa...

1min - Cartão amarelo para Schweinsteiger, do Bayern

Quem vai disputar o Mundial de Clubes?....A resposta começa a ser dada agora. Aqui, na Folha.com

Começa a final da Champions

E os jogadores entram no gramado...é de arrepiar. Vai Bayern, Vai Chelsea

Os times já estão prontos para entrar no gramado. Em instantes, a bola vai rolar...

Lindo, lindo, lindo...é de arrepiar o espetáculo no Alianz Arena.

Começa a cerimônia de abertura da final. Em 10min, a bola vai rolar em Munique.

Breitner entra no gramado com a taça da Champions.

20º C em Munique. A torcida dos alemães é maioria, claro.

Ao som de AC/DC, as equipes se aquecem no gramado.

Em 99, em uma das decisões mais emocionantes da história, o Bayern perdeu nos acréscimos para o Manchester United por 2 a 1.

Depois, mais duas finais contra times ingleses: perdeu ambas. Em 82, foi derrotado pelo Aston Villa, na Holanda.

Em 75, os alemães venceram o Leeds United e levantaram a taça pela segunda vez.

O Bayern não tem muita sorte contra equipes inglesas. Das quatro taças conquistadas, apenas uma foi sobre um clube da Inglaterra.

Faltam 20min para o início da partida. Os times já estão escalados para a decisão da Copa dos Campeões. O campeão jogará o Mundial de clubes em dezembro.

Rafinha (Bayern) está no banco de reservas.

Ramires (Chelsea) e Luiz Gustavo (Bayern) estão suspensos.

O único brasileiro titular no confronto será o zagueiro David Luiz, do Chelsea.

Já o Chelsea nunca levantou o troféu do torneio de clubes mais importante da Europa. O máximo que conseguiu foi chegar à final, em 2008, quando perdeu nos pênaltis para o Manchester United.

o Bayern joga em casa e tenta conquistar seu quinto título do torneio. O time alemão já conquistou a competição em 74,75,76 e 2001

Boa tarde, leitor da Folha.com. Em instantes, vamos transmitir a final da Copa dos Campeões entre Bayern x Chelsea, em Munique.

Finalista com Chelsea, Belletti lamenta ausência do 'pulmão' Ramires Leia mais

Uefa promove Champions com chuteira de Kaká, e cobra para ver jogo em telão Leia mais

Pelo regulamento, se a partida terminar empatada nos 90 minutos, o jogo irá para a prorrogação (dois tempos de 15 minutos cada). Se a igualdade permanecer, o campeão, que irá disputar o Mundial de Clubes em dezembro, será conhecido nos pênaltis

Final da Copa dos Campeões é decidida tradicionalmente em jogo único. Este ano, coincidentemente, aconteceu de um time local jogar em casa, como é o caso do Bayern